歌仔·客家-戲曲部落格

宣揚歌仔戲　蘭陽戲劇團赴沖繩演出

２０１０－０３－１０　　【沈如峰／宜蘭報導】


全台唯一公立的蘭陽戲劇團應日本沖繩國立劇場邀請，
２０日將在當地演出「紅絲錯」，讓日本民眾了解台灣歌仔戲文化。

宜蘭縣文化局今天說，
沖繩國立劇場長年來積極保存和振興當地的「組踊」、「琉球舞蹈」、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「沖繩戲劇」與「三線音樂」等民俗傳統文化藝術。

為進一步發展成亞太文化中心，沖繩國立劇場日前透過外交部那霸辦事處，邀請蘭陽戲劇團前往演出。

文化局表示，１９９２年由宜蘭縣政府成立的蘭陽戲劇團，
過去曾前往美國、哥斯大黎加、新加坡與加拿大演出，
這次在沖繩登台獻藝，是蘭陽戲劇團首次踏上日本國土。

文化局指出，
１８、１９日，蘭陽戲劇團將先在沖繩國立劇場進行交流與彩排，
２０日當地時間下午１４時，
正式以台語對外公演歌仔戲「紅絲錯」，現場屆時將搭配日文字幕，
讓日本民眾更了解劇情意義，欣賞台灣歌仔戲文化藝術。

文化局說，
「紅絲錯」是蘭陽戲劇團在民國９６年推出，
以雙生雙旦為主角，
劇中採用詼諧逗趣的手法鋪陳２對有情人的姻緣，
並暗諷過去封建社會一味追求要門當戶對的迂腐思維。

在一連串陰錯陽差下，
這齣歌仔戲以圓滿收場，是一部浪漫的青春愛情戲，也是適合全家觀賞的喜劇。

轉載：