歌仔·客家-戲曲部落格

臺灣「東方戲劇傳奇」走向世界－明華園戲劇總團

從１９２９年創立明華園戲劇總團今年正式邁入第八十個年頭了
八十年來的耕耘與經營明華園不但創新了歌仔戲藝術的型態與發展
更讓一個本土的傳統地方戲劇藝術走遍臺灣各大小都市鄉鎮
進入校園、醫院、監獄、企業等各階層
讓即將沒落的舞台歌仔戲耀登國家藝術殿堂
也將唯一在臺灣土生土長傳統藝術登上歐洲大陸，耀眼國際

如今，明華園已將歌仔戲帶到日本、法國、美國、中國大陸、
新加坡、泰國、菲律賓、南非等國家，被譽為來自臺灣的「東方戲劇傳奇」

進入創團八十年之際明華園更立下未來三年巡演五大洲的宏願
也讓臺灣歌仔戲邁入國際化的里程碑
２００９年明華園邁入國際化的第一步
將在臺北聽障奧運會藝術月節目中登場
特別製作《超炫白蛇傳－國際版》  將臺灣土生土長的傳統藝術文化
運用超越舞台空間的表現、拓展演劇空間至觀眾席
並從平面延伸至三度立體空間
將劇場舞台技術、聲光特效、精湛演技做完美且恰如其份的結合
在有限的舞台下，延伸無限的巧思
透過「白蛇傳」這個中國古老的民間傳說
摒除語言的障礙，以音樂、舞蹈、武術、身段讓國內觀眾與國際友人親身體驗

轉載：２００９聽障奧運在臺北